网络文学”中的“古典文化”传承

2017-09-14 20:14

  近日,国内知名女性文学网站晋江文学城旗下的论坛全新改版,改版后的论坛除对内容进行人工筛选与推荐之外,特别将多个版面以创作交流专区的形式推出,其中《古意茶坊》尤其引人瞩目。

  据悉,《古意茶坊》的内容以历史、文学、音乐、旅游的专辑为主,目的是提供素材给原创作者。在论坛中,关于古时服装、须发、装饰以及称呼、制度、诗词的讨论不绝于耳,晋江文学城作者看重文笔,行文讲究,重视历史真实,常常以写文章的态度,而不是讲故事的态度在进行写作,这与部分文学网站的 “总裁-秘书”、“老板-女佣”类型全不相同,也无疑与人们对网络文学“恶搞”、“戏谑”、“”经典的印象全然不同。

  正如中国电子商务研究中心一份报告所述,人们印象中,网络作品对经典乃至整个古典文学的态度是游戏的、嬉笑不恭的。然而,每一位深入了解探究网络文学的读者,最后都会得出一个结论,“、恶搞只是极小的一部分,更多的是严肃认真的学习、肯定性的模仿、有意识的资源利用”。

  首先是命名。网络文学的文章命名、作者笔名、专栏名称,多有直接引用或间接化用古典诗文句子的。如晋江文学城作者海青拿天鹅,其名就是直接引用的元代琵琶古曲,是现今所知流传年代最早的琵琶曲。又如《流水迢迢》作者箫楼,则是因为深爱陆游的“小楼一夜听春雨”而化用之。然后是故实的摭取。曾在晋江年度总分排行榜名列前三的《不负不负卿》是以东晋高僧鸠摩罗什的一生为背景,作者小春是自助游爱好者,在写这篇小说前,阅读了大量与鸠摩罗什相关的传记、,甚至实地观摩,使得该文甫一发表,就受到众多读者追捧,也吸引了更多的人去探寻那段历史。而桐华则是每写一文,便会整理相关史实资料,不论《步步惊心》,抑或是《大漠谣》、《云中歌》等。

  在晋江文学城开设的古意茶坊、碧水江汀、创作交流等论坛版块中,作者们互相学习探讨各种考据、资料,例如“三国时期货币的问题”、“古人写的女子妆容书籍”等,有了这些做参考,作者写出的文章也更注重文学性与文化内涵,而非漫际不合逻辑的胡编乱造。